返回

阅读时长约 5 分钟

外国人学语言不是先背单词吗?

作者 LingoAce 新媒体团队 |中国 |2024-03-14

中华文化

国际中文教师面向的学生来自于全球,文化的多样性和地域差异,使得国际中文教师在授课的过程中要做到差异化教学…

【世界大不同】栏目 将用通俗易懂的例子,带你了解文化的差异性~

欢迎收看【世界大不同之语言学习篇

blog-images

老师们还记得自己刚开始学外语,是从什么开始的吗?背单词?背字母?

外国的学生,学语言可不是这样哦,让我们先点进视频看一看吧~

https://mp.weixin.qq.com/s/ELgLj8s4-DoRJ3LBJ8r2Rg(视频链接)

相信看完视频的老师也大概能理解,为什么很多中文说得很好的老外,汉字却都不认识了(比如:爸爸去哪儿③中的夏天爸爸就是一个典型的例子~)

中外语言学习差异

接下来,让我们一起盘点下,中外学习语言方式的差异吧~

一、学生学习中心不同

中国学生学语言,就要权威,权威,权威。词汇量、语法规则、写作表达,务必正确。

而外国学生学语言,就要好用,好用,好用。对不对暂且不论,交流能用就是上好。

二、老师教学方法不同

中国教师传道授业解惑,要的就是书写表达准确无误还要高级,让学生叹服不已。

外国教师引导、启发和组织课堂,为的就是让学生甩开腮帮子一通聊,在“用中学”。

blog-images

三、国际中文教学注意事项

1. 肯定

多肯定学生的不同想法。比如我们描述冬天很冷,但是学生说冬天一点都不冷。那我们就要问一下学生为什么这样说。说不定学生居住在南半球,如澳洲,四季温差不大。

2.场景

教学中,少用概念解释,多用场景与案例。比如讲解“数学”,不要企图说明“数学”是什么。只需要简单列出一些数学公式和中文句子进行对比,结果一目了然。

3.夸奖

孩子的答案出现问题,要肯定孩子有亮点的部分。错误的地方老师简单带读两三次即可,切勿有否定的表达哦。

想让孩子了解多元的文化吗?赶快加入LingoAce吧!我们专注于为海外华人家庭打造的一对一课程,适合各种语言背景的孩子,包括双语家庭的孩子和混血宝宝。无论是华裔孩子还是寻求中文学习的孩子,我们都致力于满足他们的学习需求。LingoAce的课程经过近200小时的精心打磨,为孩子们提供了一个重新定义的中文学习体验。

现在就预订我们的免费试课,让孩子亲身感受这种全新的中文学习方式。📚🌟💬

订阅我们,获取最有价值的海外学习信息!

团队全员均拥有语言学教育背景、良好双语能力及至少2年以上的跨国生活经验,了解海外生活环境与语言环境,专注于3-15岁儿童语言学习经验分享的输出者,持续向海外儿童普及中华文化的拓展者,LingoAce里最会讲故事的编撰者,争做海外父母语言学习的帮助者。