
俄罗斯功勋艺术活动家伊琳娜·扎哈罗娃携新书《中国剪纸的魔力》与读者见面,这天恰逢又是中国“谷雨”节气。随着中俄新时代全面战略协作伙伴关系的不断深入,以及中国在国际舞台上地位的不断提高,汉语在俄罗斯得到极大的普及,并被列入国家统一考试”,还称俄罗斯是普及汉语最活跃的国家之一。
2019年,中文正式被纳入俄罗斯国家统一考试外语科目,其后几年里,俄罗斯的中文教育快速发展。目前,全俄有1.7万名学龄儿童学习中文,170所中小学开始中文课程。俄罗斯对中文教育越来越重视,俄罗斯家长也支持孩子们学习中文,很多家长认为掌握中文对孩子的未来有益,仅次于英语,而支持孩子学习日语、法语、德语、西班牙语和阿拉伯语的都只有很少数。
俄罗斯转变发展战略,开始加强与独联体国家、亚太国家合作。中国是全球第二大经济体,又是俄罗斯最重要经贸伙伴之一,与中国开展经贸合作可助俄罗斯融入亚太经济圈、实现产业结构升级,中俄经贸合作不断加速也让俄罗斯中文人才需求越来越大。
但中文学习难度不低,俄中两国文化差异大,掌握中文又熟知中国社情的人才培养不易。因此,中文人才在俄罗斯缺口不小,也越来越吃香,这是俄罗斯家长希望孩子能掌握中文的主要原因。俄罗斯中文热也和中国大众文化在俄影响加强有关。

俄罗斯读者对中国当代作家的作品兴趣日益浓厚,最受欢迎的是科幻小说和网络小说,中国科幻作家刘慈欣的作品已多次再版,网络作家墨香铜臭的《天官赐福》出版,俄罗斯画家为这部书画了插图。中国科幻小说起步于上世纪80年代,网络文学的发展历程也只有20年左右,两者都是中国最新、最“潮”的文学形式。中国科幻小说起步阶段多借鉴欧美作品,网络小说中不少借用欧洲魔幻、历史小说,对俄罗斯读者来说,这些作品的阅读门槛比其他类型的中国小说要低。中国网络小说发展迅速,不少作品融入了大量中国文化元素。比如被称为“洪荒流”鼻祖的《佛本是道》在有趣的故事中融合了《西游记》、《封神演义》的内容,对于憧憬中国文化又不得门径而入的俄罗斯读者,这类作品符合他们的口味。俄罗斯培养中文人才,除了加大投入外,还需补强文化短板。
学生在掌握读写的同时,更多了解中国文化,才能对中文知识有更全面、深入的认知。熟知中国文化、传统和当代社会的发展变化,也能减少他们与中国人之间的交流障碍,成为能够促进经济合作和文化交融的有用之才。世界各国在推进中文教育的过程中,大都融合了中国传统文化内容,但毛笔字、古典诗歌、水墨画等都和学生的日常生活距离太远,让他们有隔阂感。科幻小说、网络小说等大众文学符合中国文化入门者的口味,也更易激起学生对中国社会和中国文化的兴趣。
在LingoAce,每个课程都是我们团队经过百余小时的课程设计、教材制作、模拟教学、教师培训和质量控制后的成果。 我们邀请您同孩子一起来参加免费试听课,亲身体验一下LingoAce非凡中文学习体验吧!




