The Chinese New Year is a time for family reunions, good fortune, and cultural celebrations. During this festive season, sending Chinese New Year quotes is one of the most common ways to wish family, friends, colleagues, and even clients a prosperous and joyful new year. In this article, we’ve compiled 88 Chinese New Year quotes in Mandarin and English that are perfect for sharing in person, on social media, or in business settings. Whether you're looking for traditional blessings or modern wishes, these quotes are ready for you to copy and paste!
If you’re interested in learning more about Chinese New Year, its traditions, or even the deeper meanings behind these practices, LingoAce offers a range of resources on Chinese culture, language, and celebrations. Whether it’s the history of Chinese New Year or understanding how different regions celebrate, we have articles and courses that can help you gain a deeper cultural understanding. Feel free to explore and enrich your knowledge of Chinese traditions, and dive into language learning with LingoAce’s interactive Chinese courses.
Chinese New Year Greetings for the Year of the Horse (2026)
The Year of the Horse is a year full of energy and exuberance. Below are some greetings suitable for the Year of the Horse, expressing hopes and wishes for the new year.
Mandarin | Pinyin | English Translation |
马到成功 | Mǎ dào chénggōng | May success come swiftly, like the horse. |
一马当先 | Yī mǎ dāng xiān | May you take the lead, just like a galloping horse. |
骏马奔腾 | Jùn mǎ bēnténg | May your life be full of energy and success, like a galloping horse. |
马年大吉 | Mǎ nián dà jí | Wishing you great luck in the Year of the Horse. |
龙腾马跃 | Lóng téng mǎ yuè | May the dragon soar and the horse leap, bringing success and joy. |
一马平川 | Yī mǎ píng chuān | Wishing you a smooth and successful path in the new year. |
How to Use Chinese New Year Quotes
Chinese New Year quotes are not just words, they carry a deep cultural significance. Here are some quick tips on how to use them:
Family and Friends: Use warm and affectionate greetings like “新春快乐 (Xīnchūn kuàilè)”, which means "Happy Spring Festival!" These are the kinds of quotes that bring joy and express your love.
Business: For professional settings, choose quotes that are more formal, such as “恭喜发财 (Gōngxǐ fācái)”, which means "Wishing you prosperity." These are suitable for colleagues, clients, and business partners.
Social Media: Instagram captions and stories need to be short, catchy, and shareable. Choose modern quotes like “财源广进 (Cáiyuán guǎng jìn)”, meaning "May wealth flow in from all directions."
Now, let’s dive into the 88 Chinese New Year quotes that you can use in various situations!
Chinese New Year Quotes in Mandarin and English
Chinese New Year Quotes for Family
Mandarin | Pinyin | English Translation |
恭喜发财，红包拿来 | Gōngxǐ fācái, hóngbāo nálái | Wishing you wealth and prosperity. Bring on the red envelopes! |
新春快乐 | Xīnchūn kuàilè | Happy Spring Festival! |
年年有余 | Nián nián yǒu yú | May you have abundance every year. |
合家欢乐 | Hé jiā huān lè | Wishing your family happiness and harmony. |
财源广进 | Cáiyuán guǎng jìn | May wealth flow in from all directions. |
吉祥如意 | Ji xiáng rú yì | Wishing you good luck and all the best. |
事业有成 | Shìyè yǒu chéng | May your career be a great success. |
福如东海，寿比南山 | Fú rú dōnghǎi, shòu bǐ nánshān | May fortune be as vast as the East Sea, and life as long as the South Mountain. |
步步高升 | Bù bù gāo shēng | May your career rise with every step. |
龙马精神 | Lóng mǎ jīngshén | Wishing you strength and vitality like a dragon and horse. |
笑口常开 | Xiào kǒu cháng kāi | May your smile be ever-present. |
万事如意 | Wàn shì rú yì | May everything go as you wish. |
恭喜发财，福星高照 | Gōngxǐ fācái, fú xīng gāo zhào | Wishing you wealth and good luck in the new year! |
吉祥如意，心想事成 | Jíxiáng rúyì, xīn xiǎng shì chéng | May luck come your way and your wishes come true. |
金玉满堂 | Jīn yù mǎn táng | Wishing your home is full of wealth and treasures. |
一帆风顺 | Yī fān fēng shùn | Wishing you a smooth journey in everything. |
龙凤呈祥 | Lóng fèng chéng xiáng | May the dragon soar and the phoenix bring good luck. |
Chinese New Year Quotes for Friends
Mandarin | Pinyin | English Translation |
新的一年，心想事成 | Xīn de yī nián, xīn xiǎng shì chéng | May all your wishes come true in the new year. |
祝福你在新的一年里，万事如意 | Zhùfú nǐ zài xīn de yī nián lǐ, wàn shì rú yì | Wishing you all the best in the new year. |
友情万岁 | Yǒuqíng wànsuì | Friendship lasts forever. |
愿你天天开心，笑容常在 | Yuàn nǐ tiāntiān kāixīn, xiàoróng cháng zài | Wishing you joy and a smile every day. |
春节快乐，愿你的生活如春天般温暖 | Chūnjié kuàilè, yuàn nǐ de shēnghuó rú chūntiān bān wēnnuǎn | Happy Spring Festival! May your life be as warm as spring. |
祝你新的一年身体健康，万事顺利 | Zhù nǐ xīn de yī nián shēntǐ jiànkāng, wàn shì shùnlì | Wishing you good health and smooth sailing in the new year. |
祝你们开心快乐，心想事成 | Zhù nǐmen kāixīn kuàilè, xīn xiǎng shì chéng | Wishing you happiness and fulfillment in the new year. |
Chinese New Year Quotes for Business
Mandarin | Pinyin | English Translation |
恭喜发财，事业有成 | Gōngxǐ fācái, shìyè yǒu chéng | Wishing you prosperity and success in your career. |
生意兴隆 | Shēngyì xīnglóng | May your business prosper. |
财源滚滚 | Cáiyuán gǔn gǔn | May wealth pour in continuously. |
合作愉快，事业更上一层楼 | Hézuò yúkuài, shìyè gèng shàng yī céng lóu | May our cooperation be pleasant and our business continue to grow. |
祝您的生意在新的一年中蓬勃发展 | Zhù nín de shēngyì zài xīn de yī nián zhōng péngbó fāzhǎn | Wishing your business thrives in the new year. |
新的一年，合作共赢 | Xīn de yī nián, hézuò gòng yíng | In the new year, let’s work together for mutual success. |
Chinese New Year Quotes for Instagram
Mandarin | Pinyin | English Translation |
财源广进 | Cáiyuán guǎng jìn | May wealth flow in from all directions. |
鸿运当头 | Hóng yùn dāng tóu | Good fortune is with you. |
开工大吉 | Kāi gōng dà jí | Wishing you success as you start the new year! |
兔年大吉 | Tù nián dà jí | Wishing you great luck in the Year of the Rabbit. |
祝你好运连连 | Zhù nǐ hǎo yùn lián lián | Wishing you continuous good luck. |
新春如意 | Xīnchūn rú yì | Wishing you happiness and prosperity in the new year. |
万事如意，心想事成 | Wàn shì rú yì, xīn xiǎng shì chéng | May everything go as you wish and your dreams come true. |
As you explore these traditional Chinese New Year quotes, you might find yourself more curious about the deeper meanings behind these cultural practices and how language plays a role in them. If you're interested in learning more about Chinese culture and mastering the Chinese language, LingoAce offers personalized courses that can help you dive deeper into both the language and the rich traditions that shape it. Whether you're a beginner or looking to refine your skills, we provide interactive lessons designed to make learning both fun and effective.
Feel free to explore our free trial courses and see how we can help you start your journey in learning Chinese with a strong cultural foundation.
FAQ Section
1. Chinese New Year Quotes in Mandarin
What are some popular Chinese New Year quotes in Mandarin? Mandarin Chinese New Year quotes include greetings like “恭喜发财 (Gōngxǐ fācái)” for wishing prosperity and “新春快乐 (Xīnchūn kuàilè)” for wishing a happy Spring Festival. These are commonly used in family and social settings during the holiday.
2. Chinese New Year Quotes in 2026
Are there any new or modern quotes for Chinese New Year in 2026? While traditional quotes remain popular, many people are now adding modern touches, such as “新的一年，心想事成 (Xīn de yī nián, xīn xiǎng shì chéng)” for wishing success in the new year, making it fresh for 2026 celebrations.
3. Chinese New Year Quotes for Instagram
What are good Chinese New Year quotes for Instagram? For Instagram captions, short and catchy quotes like “财源广进 (Cáiyuán guǎng jìn)” or “鸿运当头 (Hóng yùn dāng tóu)” are perfect for sharing festive vibes with followers.
4. Chinese New Year Quotes for Business
What Chinese New Year quotes are suitable for business and professional settings? For business greetings, use formal wishes like “恭喜发财，事业有成 (Gōngxǐ fācái, shìyè yǒu chéng)”, which means “Wishing you prosperity and success in your career.” This is ideal for clients, partners, and colleagues.
Conclusion
Chinese New Year is a time to reconnect, celebrate, and share blessings with those around you. Whether you’re sending greetings to your family, friends, colleagues, or clients, these 88 Chinese New Year quotes will help you express your best wishes for the year ahead. Share them freely on social media, in greeting cards, or during festive gatherings—let the words of good fortune bring joy to everyone you meet!
If you’re interested in learning more about the Chinese language and Chinese culture, LingoAce offers interactive and personalized courses to help you grow your understanding of both. Start your Chinese learning journey today with a free trial class!
