45 Ways to Say Welcome in Chinese: Pinyin & Usage (2026)

If you’ve searched welcome in chinese, you probably want more than a single translation. In real life, “welcome” changes depending on where you are (home, school, store, event) and what you mean (greeting guests, welcoming a new student, inviting someone in, or welcoming customers).

Welcome in Chinese: the core word you’ll see most (欢迎)

The most common “welcome” is:

• 欢迎 — huānyíng — welcome (as a verb: to welcome someone)

You’ll hear it in lines like:

• 欢迎你！ — huānyíng nǐ! — Welcome! (to you)

• 欢迎来到我们学校。 — huānyíng láidào wǒmen xuéxiào. — Welcome to our school.

• 欢迎来我家。 — huānyíng lái wǒ jiā. — Welcome to my home.

A key difference from English: Chinese often pairs “welcome” with where someone is arriving, or with what you’re inviting them to do next (come in, have a seat, take your time).

Welcome in Chinese pronunciation: a quick way to say 欢迎 naturally

• 欢迎 = huānyíng

  • huān is 1st tone (high and steady)

  • yíng is 2nd tone (rising)

A quick practice that works for kids: Say it like two beats: HUĀN / YÍNG. Then attach a simple ending: 欢迎你 (huānyíng nǐ) or 欢迎光临 (huānyíng guānglín). Five clean reps beats twenty rushed ones.

Welcome in Chinese mandarin: Quick-Pick Table (grab the right line fast)

Use this table when you need a phrase immediately. Then follow the mini “packs” below the table for your exact situation.

Quick-Pick Table (20 high-value phrases)

Pick-by-situation packs (use row numbers)

• Starter Pack (5 lines): rows 1, 3, 5, 7, 16

• Welcoming guests at home: rows 4, 5, 7–10, 17–18

• Welcoming customers (store/restaurant): rows 11–14, 19

• Welcoming a new student / club member: rows 3, 15–16

• Parties & playdates: rows 4, 10, 18, 20

If you want your child to use these phrases naturally—not just repeat them once—short, guided practice makes a big difference. Some kids feel boxed in by “perfect sentences” too early; they do better when the language is fun, practical, and connected to real moments (a guest arriving, a classmate joining, a shop greeting). If you’re building a bilingual routine at home, LingoAce can be one option to consider: kids can practice with a professional teacher (including 1-on-1 support when helpful), get gentle corrections on pronunciation and tone, and learn more cultural context than many standard beginner lessons cover. A trial lesson is an easy way to see what kind of guidance your child responds to before you commit.

The full list: 45 ways to say welcome in Chinese (with pinyin + usage)

A Home & guests (1–15)

1. 欢迎！ — huānyíng! — Welcome! (general greeting)

2. 欢迎你！ — huānyíng nǐ! — Welcome! (to you)

3. 欢迎来我家。 — huānyíng lái wǒ jiā. — Welcome to my home.

4. 欢迎来到我家。 — huānyíng láidào wǒ jiā. — Welcome to my home. (slightly more formal)

5. 请进。 — qǐng jìn. — Please come in. (classic)

6. 进来吧。 — jìnlái ba. — Come in. (casual)

7. 里面请。 — lǐmiàn qǐng. — Please come inside. (polite)

8. 请坐。 — qǐng zuò. — Please have a seat.

9. 随便坐。 — suíbiàn zuò. — Sit anywhere. (friendly, informal)

10. 别客气。 — bié kèqi. — Don’t be polite. (make yourself at home)

11. 把这儿当自己家。 — bǎ zhèr dāng zìjǐ jiā. — Make yourself at home.

12. 慢慢来。 — mànman lái. — Take your time.

13. 你一路辛苦了。 — nǐ yílù xīnkǔ le. — You must be tired from the trip. (warm, hosting)

14. 喝点水吧。 — hē diǎn shuǐ ba. — Have some water. (practical welcome)

15. 想吃什么就说。 — xiǎng chī shénme jiù shuō. — Tell me what you’d like to eat. (hosting)

B School & clubs (16–25)

1. 欢迎来到… — huānyíng láidào… — Welcome to… (school/class/event)

2. 欢迎来到我们班。 — huānyíng láidào wǒmen bān. — Welcome to our class.

3. 欢迎加入我们。 — huānyíng jiārù wǒmen. — Welcome to join us.

4. 很高兴认识你。 — hěn gāoxìng rènshi nǐ. — Nice to meet you.

5. 很高兴见到你。 — hěn gāoxìng jiàndào nǐ. — Happy to see you.

6. 以后请多多指教。 — yǐhòu qǐng duōduō zhǐjiào. — Please guide me in the future. (polite, older kids/adults)

7. 我们一起加油。 — wǒmen yìqǐ jiāyóu. — Let’s do our best together.

8. 有什么需要就告诉我。 — yǒu shénme xūyào jiù gàosu wǒ. — Tell me if you need anything.

9. 别紧张。 — bié jǐnzhāng. — Don’t be nervous.

10. 慢慢来就好。 — mànman lái jiù hǎo. — Take it slow; that’s fine.

C Stores & restaurants (customer “welcome”) (26–35)

1. 欢迎光临。 — huānyíng guānglín. — Welcome (customers).

2. 您好，欢迎光临。 — nín hǎo, huānyíng guānglín. — Hello, welcome. (polite)

3. 这边请。 — zhè biān qǐng. — This way, please.

4. 里面请。 — lǐmiàn qǐng. — Please come inside. (also used in shops)

5. 请问几位？ — qǐngwèn jǐ wèi? — How many people? (restaurant)

6. 想喝点什么？ — xiǎng hē diǎn shénme? — What would you like to drink?

7. 请稍等。 — qǐng shāo děng. — Please wait a moment.

8. 我帮您安排。 — wǒ bāng nín ānpái. — I’ll arrange it for you. (service tone)

9. 谢谢光临。 — xièxie guānglín. — Thanks for visiting.

10. 欢迎下次再来。 — huānyíng xiàcì zàilái. — Please come again next time.

D Formal events & speeches (36–41)

1. 欢迎各位！ — huānyíng gèwèi! — Welcome, everyone!

2. 热烈欢迎！ — rèliè huānyíng! — A warm welcome! (formal, banners/speeches)

3. 欢迎大家来到… — huānyíng dàjiā láidào… — Welcome everyone to…

4. 感谢各位的到来。 — gǎnxiè gèwèi de dàolái. — Thank you all for coming.

5. 很荣幸欢迎各位。 — hěn róngxìng huānyíng gèwèi. — It’s an honor to welcome you.

6. 祝活动圆满成功。 — zhù huódòng yuánmǎn chénggōng. — Wishing the event great success.

E Online / messages / social (42–45)

1. 欢迎关注。 — huānyíng guānzhù. — Welcome to follow. (social media)

2. 欢迎留言。 — huānyíng liúyán. — Feel free to leave a comment.

3. 欢迎提问。 — huānyíng tíwèn. — Questions are welcome.

4. 欢迎私信。 — huānyíng sīxìn. — Feel free to DM.

Welcome in Chinese Translate: what it gets right (and what sounds off)

Many people type welcome in chinese into Google Translate and get 欢迎. That’s not wrong—but it’s incomplete.

Where Google Translate is usually fine:

• “Welcome!” → 欢迎！

• “Welcome to China.” → 欢迎来到中国。 (huānyíng láidào Zhōngguó.)

Where it can sound unnatural if you copy it blindly:

• In a store/restaurant, people don’t usually say just 欢迎. You’ll hear 欢迎光临 instead.

• When inviting someone inside, the natural move is 请进 / 里面请, not “欢迎” alone.

• If you meant “You’re welcome” (response to thanks), that is 不客气 / 没关系, not 欢迎.

A practical trick: decide if you mean welcome (greeting), welcome (invite in), or welcome (customer greeting)—then pick from the table.

Takeaways (how to practice in 5 minutes)

If you only do one thing this week, do this:

• Choose one situation (home / school / store / event / online).

• Pick 6 lines from the Quick-Pick table.

• Practice them out loud twice a day for three days.

Kid-friendly routine:

• Day 1: repeat + point (gesture “come in,” “sit,” “this way”)

• Day 2: role-play (parent is guest; child is host)

• Day 3: swap roles (child gives you the prompt; you respond)

That’s the moment the language stops being “study” and starts becoming usable.

FAQ

welcome in chinese language: What do people actually say in daily life (not just textbook “welcome”)?

In daily life, people often use 请进 (come in), 请坐 (have a seat), and 别客气 (make yourself at home) as part of welcoming someone—sometimes more than repeating 欢迎. Context does the heavy lifting.

welcome in chinese mandarin: What’s the most common way to welcome someone in Mandarin?

The general “welcome” is 欢迎 (huānyíng). For customers, 欢迎光临 is more natural. For inviting someone in, 请进 is the most practical.

welcome in chinese word: What is the Chinese word for “welcome,” and how do you write it?

The main word is 欢迎. It’s written with two characters: 欢 and 迎. You can also see welcome phrases built from it, like 欢迎来到… (welcome to…).

welcome in chinese google translate: Is Google Translate correct, and what should beginners watch out for?

It’s often correct at the single-word level (欢迎), but beginners should watch context: stores usually use 欢迎光临, inviting someone inside uses 请进, and “you’re welcome” is 不客气. Don’t assume one translation covers every setting.

welcome in chinese pronunciation: How do you pronounce 欢迎 (huānyíng) clearly?

Say huān (1st tone, steady high) + yíng (2nd tone, rising). Practice with a short add-on like 欢迎你 or 欢迎光临 so it feels like real speech, not a flashcard.

Conclusion

If your goal is to confidently say welcome in chinese, start with the Quick-Pick Starter Pack and reuse it in one real routine—greeting a guest, welcoming a classmate, or practicing a “store” role-play at home. Consistency beats “more phrases” every time.

If you’d like a structured path where a teacher helps your child use these phrases naturally (with tone, rhythm, and real conversation practice), a trial lesson with LingoAce can be a low-pressure next step—especially if your child does better with guided speaking and gentle correction.