Back

5 mins read

50 cute and unique Chinese girl names in 2023

By LingoAce Team |US |July 14, 2023

Chinese Culture

The overwhelming number of Chinese names for girls is a testament to the beauty and richness of Chinese culture. Every name holds a story and represents the hopes and aspirations of the parents for their daughter's future. Chinese girl names and meanings often reflect virtues of beauty, grace, elegance, and inner strength. They also evoke natural elements like flowers and animals. In addition to their symbolic meaning, the sound of the name typically has an elegant ring to it.

The structure of Chinese names

The structure of a Chinese girl name typically consists of one or two characters for the family name (also known as one’s last name or surname). It’s followed by one or two characters for the given name or first name. Given names are often unique to the individual, typically selected by parents or grandparents.

Given Chinese names for girls are often selected based on the meaning of the characters, the sound, and the cultural or personal significance. Typically, characters with positive meanings or ones that reflect the desired qualities or aspirations for their child are used.

Sometimes, regional customers or local dialects influence the length and structure of the given name. Some children are given single-character names, while others may have multiple characters. Additionally, some families may have a naming tradition where an elder has pre-determined the middle character for a generation to identify and differentiate family members within the family lineage. Parents may also use the same middle name to build a connection between siblings.

How to define a good Chinese girl name

Chinese girl names and meanings typically represent positive qualities and resonate with the individual and their family. Chinese names often carry symbolic meanings. It is desirable to choose characters with positive meanings that convey desirable qualities or aspirations. Common themes include beauty, intelligence, grace, strength, and virtue.

The next most important factor is the name’s sound and meaning. Chinese names for girls often have a pleasant and harmonious sound when spoken together. A name with balanced tones and characters can create a harmonious and aesthetically pleasing effect. Avoid combinations that may sound awkward or have difficult pronunciation or may be a homophone for a word with a negative meaning.

List of popular Chinese girl names and their meanings

No.

Name

Chinese Characters

Pinyin

Meaning

1

Aihan

瑷菡

ài hàn

Evokes images of a delicate lotus flower, symbolizing purity, elegance and inner strength

2

Beihe

贝荷

bèi hé

A person who is cherished and has qualities of purity, elegance, and beauty

3

Beiye

蓓叶

bèi yè

Beautiful, resilient and full of life and potential

4

Caiji

彩姬

cǎi jī

Vibrant and lively with a regal air

5

Chanchan

婵婵

chán chán

Exceptionally beautiful, charming, and captivating

6

Chanxin

婵歆

chán xīn

Charming, beautiful and appreciates the joys of life

7

Diedie

蝶蝶

dié dié

Evokes image of butterflies, meaning grace, beauty and transformation

8

Diwei

娣薇

dì wē

Elegant and strong sisterly love

9

Fanqia

梵恰

fàn qià

Person who is pure and true

10

Fulu

馥璐

fù lù

Person who possesses a fragrant and precious beauty like a gemstone

11

Jiaoxian

姣茜

jiāo xiān

Person with beauty, passion and lively presence

12

Jiefan

婕梵

jié fàn

Beautiful, elegance and spiritual

13

Jingbei

静蓓

jìng bèi

Calm and peaceful disposition with the potential for growth

14

Jingxiao

静笑

jìng xiào

Possesses a gentle and cheerful nature, and finds joy in simplicity

15

Leichu

蕾初

lěi chū

Person who is like a budding flower, full of potential

16

Leyue

乐玥

lè yuè

Person with a joyful presence and a sense of grace and serenity

17

Lingling

凌灵

líng líng

Person with exceptional qualities, such as talent, intelligence, or character

18

Linglu

灵璐

líng lù

Possesses spiritual depth and precious beauty

19

Linjin

琳瑾

lín jǐn

Person with great inner and outer beauty

20

Luqi

璐琦

lù qí

Person who is highly admired and valued

21

Manlu

曼露

màn lù

Graceful, refreshing, and pure like the morning dew

22

Nayao

娜瑶

nà yáo

Person with beauty, grace and a unique quality that stands out

23

Nianshuang

念双

niàn shuāng

Person with a thoughtful and caring nature

24

Ningli

凝丽

níng lì

Poised, graceful and radiates a captivating beauty

25

Qianlu

倩露

qiàn lù

Beautiful and elegant with a genuine nature

26

Qianzhi

倩芷

qiàn zhǐ

Poised, refined, elegant

27

Qingjin

晴瑾

qíng jǐn

Bright, precious and beautiful like a gemstone

28

Qinru

沁茹

qìn rú

Person who enjoys life and carries a graceful and delicate presence

29

Qixia

琪夏

qí xià

Precious and exceptional like a gem shinning in the summer

30

Roman

若缦

ruò màn

Person with a gentle and refined nature

31

Shiji

诗姬

shī jī

Poetic and creative with an air of grace and elegance

32

Shiman

诗缦

shī màn

Graceful and refined presence

33

Shumu

疏慕

shū mù

Independent, not easily constrained by societal norms

34

Shuye

舒晔

shū yè

Bright and radiant demeanor who is calm and brings comfort

35

Sujia

素佳

sù jiā

Humble, unpretentious, understated excellence

36

Wanye

宛叶

wǎn yè

Graceful and vibrant presence with a connection to the natural world

37

Xiahui

夏慧

xià huì

Bright and warm like summer, and possess wisdom and intelligence

38

Xiaoxin

晓欣

xiǎo xīn

Person who brings happiness and joy, like the dawn of a new day

39

Xicai

惜彩

xī cǎi

Person who appreciates the richness, beauty, and diversity of life

40

Xijing

汐菁

xī jīng

Serene, vibrant and youthful spirit

41

Xinbei

欣贝

xīn bèi

Radiates joy and carries an aura of good fortune

42

Yeruo

叶若

yè ruò

Natural beauty, grace, and a connection to the environment

43

Yingjing

缨静

yīng jìng

Elegant and poised with a serene and graceful presence

44

Yiting

艺婷

yì tíng

Person with artistic talent and captivating beauty

45

Yixiao

伊笑

yī xiào

Joyful, carefree and brings happiness with their smile

46

Yongjin

咏锦

yǒng jǐn

Eloquent with words, as if singing a beautiful tapestry of words

47

Yuanling

媛灵

yuàn líng

Person who is beautiful and graceful but also intelligent

48

Yushu

羽姝

yǔ shū

Graceful and elegant beauty like a bird with beautiful feather

49

Yuyan

毓燕

yù yàn

Person who is well-cared for, nurtured and cherished

50

Yuyong

毓咏

yù yǒng

Creative and eloquent with words, music and arts, but also nurturing and supportive of others

FAQ

What is a good Chinese name for a girl?

A good Chinese name for girls typically holds personal meaning, represents positive qualities, and resonates with the individual and their family. Chinese girl names and meanings are often symbolic. It is desirable to choose characters with positive meanings that convey desirable qualities or aspirations. Common themes include beauty, intelligence, grace, strength, and virtue.

What is the cutest Chinese name?

Though subjective, cute Chinese girl names often have a soft and gentle sound. They may incorporate characters with "x-" or "y-" sounds, such as "Xiao" (小), "Xiu" (秀), "Yan" (妍), or "Yue" (悦). It could also use a character that’s associated with being little. For example, "小" (xiǎo) means "small" or "little" and is often used as a prefix in names like "小花" (Xiǎohuā, Little Flower) or "小雨" (Xiǎoyǔ, Little Rain). Doubling characters can also create a cute and playful effect. For example, "娃娃" (Wáwá) means "doll" or "baby," emphasizing a youthful and adorable quality. Lastly, names with sweet and positive meanings can also imply qualities like happiness, sweetness, or innocence. Examples include "甜甜" (Tiántián, Sweet) or "蓝蓝" (Lánlán, Blue).

What Chinese name means pretty?

There are several Chinese characters that have meaning associated with beauty. Some examples include美娜 (Měi Nà) which means “beautiful” (美) and “elegant” (娜). 雅丽 (Yǎ Lì) which means “elegant or graceful” (雅) and “beautiful” (丽). 美玲 (Měi Líng) means “beautiful” (美) and “exquisite and delicate” (玲).

What Chinese name means flower?

There are many flowers that can be used in a Chinese name for girls. Here are a few examples: 花 (Huā) literally means flowers. 芳 (Fāng) refers to the fragrance of flowers and can symbolize beauty and elegance. 茉莉 (Mòlì) is a name that combines the characters for "jasmine" (茉, Mò) and "li" (莉, lì), which is often associated with "pearl" or "beautiful." It evokes the delicate and sweet fragrance of jasmine flowers. 荷娜 (Hé Nà) combines the word for “lotus” (荷) and “elegant and grace” (娜). This name signifies a girl with the elegance and beauty of a lotus.

Want your child to learn Chinese? LingoAce is one of the best ways to learn Chinese for kids. Each one-on-one lesson is the product of nearly 200 hours of curriculum development, teacher training, and quality control. Our classes are tailored to meet your child’s learning needs. 

Experience a redefined Chinese learning experience first-hand and book a free trial class with us today. 

LingoAce makes it possible to learn from the best. Co-founded by a parent and a teacher, our award-winning online learning platform makes learning Chinese, English, math, and music fun and effective. Founded in 2017, LingoAce has a roster of more than 4,000 professionally certified teachers and has taught more than 10 million classes to PreK-12 students in more than 100 countries.

Read More