Kembali

3 menit waktu baca

Mengenal Beragam Kosakata Slang dalam Bahasa Mandarin

By ID LingoAce Team |Indonesia |May 14, 2023

Bahasa Mandarin
blog-images

Dalam kehidupan sehari-hari ada istilah yang dinamakan dengan bahasa slang. Oh bukan, kita bukan sedang mau bahas tentang personil band legendaris Slank, kok, hehe. Bahasa slang sebenarnya adalah bahasa tidak baku yang digunakan karena kebiasaan atau karena munculnya tren. Kosakata slang memiliki bentuk yang beragam dan juga merupakan sebuah bentuk transformasi bahasa yang melewati batas wilayah.  

Nah, misalnya dalam bahasa Mandarin juga ada beberapa kosakata slang yang semuanya telah dijelaskan selengkapnya di bawah ini! 

No. 

Hanzi 

Pinyin 

Bahasa Indonesia 

抱大腿 

bào dà tuǐ 

Meminta/Memelas Bantuan Seseorang 

装熟 

zhuāng shú 

Sok Kenal Sok Dekat (SKSD) 

鸡婆 

jī pó 

Kepo/Suka Ingin Mengetahui Urusan Orang Lain 

小鲜肉 

xiǎo xiān ròu 

Berondong/Laki-Laki Muda yang Ganteng 

老腊肉 

lǎo là ròu 

Laki-Laki Dewasa yang Mapan 

作死 

zuō sǐ 

Kematian/Cari Mati 

吐槽 

tù cáo 

Membicarakan Kelemahan Orang Lain 

夸张 

kuā zhāng 

Lebay/Respon yang Berlebih-Lebihan 

傻眼 

shǎ yǎn 

Pangling/Terkagum-kagum 

10 

机车 

jī chē 

Susah Bergaul 

11 

键盘侠 

jiàn pán xiá 

“Pendekar Keyboard” / Karakter yang Punya Kehidupan Sosial yang Cenderung Pasif, Tapi Punya Karakter Berbeda ketika di Dunia Maya 

12 

男神/女神 

nán shén/nǚ shén 

Pacar/Pasangan Idaman 

13 

吃土 

chī tǔ 

Kere/Keuangan Terbatas 

14 

戏精 

xì jīng 

Drama Queen/ Karakter yang Suka Mencari Perhatian dan Membesar-besarkan Masalah 

15 

心塞 

xīn sāi 

Tercengang/Tidak Berdaya 

16 

补刀  

bǔ dāo 

Kehabisan Kata-Kata 

17 

套路  

tào lù 

Tipu Muslihat 

18 

高富帅 

gāo fù shuài 

Pria Idaman = Tinggi, Kaya Tampan 

19 

白富美 

bái fù měi 

Wanita Idaman = Kulit Putih, Kaya, Cantik 

20 

富二代 

fù èr dài 

Kaya Generasi Kedua 

Setelah melihat 20 kosakata slang dalam bahasa Mandarin, ternyata topik-topiknya kurang lebih sama, ya, dengan slang dalam bahasa Indonesia. Nah, kemiripan ini bisa jadi alasan tepat untuk mulai belajar bahasa Mandarin di LingoAce. Tenang, di platform ini kamu gak bakalan harus berurusan dengan kerumitan cara belajar ala kursus bahasa Mandarin yang lain, kok. 

Itu karena, LingoAce menggunakan metode ajar yang dapat dipersonalisasi sesuai dengan karakter dan cara belajar kamu. Bahkan, durasi belajar serta periode pertemuan baik itu sekali atau dua kali per minggu bisa kamu alokasikan sendiri. Kalau masih belum cukup, kamu juga punya opsi untuk belajar di program kelas private agar perhatian guru hanya terfokuskan pada kamu saja. 

Soal kurikulum, LingoAce adalah salah satu yang terdepan dalam hal keseriusannya. Terbukti, platform les bahasa Mandarin online ini menggunakan silabus dari Departemen Pendidikan Singapura《欢乐伙伴》, Departemen Pendidikan China 标准教程, Youth Chinese Test (YCT) 标准教程, serta Kurikulum Internasional yang bersertifikat seperti 《快乐汉语》, dan lain-lain. 

Tenaga pendidik di LingoAce juga merupakan mereka yang terpilih usai melewati tujuh tahap seleksi mulai dari resume, wawancara melalui telepon, wawancara online, penilaian uji coba online, penilaian akhir pasca-pelatihan.  

Tidak berhenti di situ, para guru ini juga diharuskan untuk mengikuti pelatihan mencakup berbagai aspek, seperti psikologis pendidikan, profesionalisme, keterampilan mengajar, dan komunikasi, digitalisasi, serta latar belakang budaya calon murid. 

Nah, kurikulum terbaik dengan para guru jempolan, plus kamu bisa atur sendiri jadwal belajar yang kamu mau. Tunggu apalagi, langsung aja isi form pendaftaran di halaman ini untuk bergabung ke LingoAce. Kalau masih mau pikir-pikir dulu, follow aja akun Instagram LingoAce, siapa tahu ada promo dan info yang bisa bikin kamu jatuh hati! 

All members of the team have a background in linguistic education, strong bilingual abilities, and at least two years of international experience. They have a good understanding of the living environment and language environment overseas, focusing on the language learning experience for children aged 3-15. They continue to introduce Chinese culture to children across the globe, and are the best storytellers in LingoAce, helping to facilitate language learning for parents overseas.​