8 วิธี ทักทายผู้อื่นเป็นภาษาจีนกลางอย่างไร ให้เหมือนเจ้าของภาษา
การทักทายเป็นส่วนที่ยอดเยี่ยมในทุกภาษา คำทักทายต่างๆ เป็นสิ่งยอดฮิตตลอดกาลที่หลายคนใช้ทลายกำแพงเพื่อเริ่มต้นทำความรู้จักคนใหม่ๆ ในภาษาจีนกลางก็ไม่แตกต่างกัน คำทักทายอาจใช้เพื่อเริ่มต้นคุยอย่างสนุกสนานเมื่อลูกของคุณพบกับคนรู้จักใหม่ๆ หรือใช้ทักทายอย่างสุภาพเมื่อเด็กๆ เดินผ่านคนที่พวกเขารู้จักบนถนน คำทักทายในภาษาจีนกลางเป็นวิธีที่ดีเยี่ยมสำหรับลูกหลานของคุณหากต้องการเริ่มฝึกฝนภาษา เนื่องจากคำทักทายส่วนใหญ่เป็นวลีสั้นๆ จึงเรียนรู้และใช้งานได้ง่าย บทความนี้จะมาแนะนำ 8 วิธียอดนิยมให้ลูกของคุณพูดว่า "สวัสดี" ได้ในภาษาจีนกลาง
ด้านล่างนี้เป็นคำศัพท์ภาษาจีนกลางที่หมายถึงคำว่า "สวัสดี":
1. 你好 Nĭ hǎo - สวัสดี
นี่เป็นคำทักทายที่นิยมที่สุดในภาษาจีนกลาง และมักจะเป็นคำทักทายแรกที่ผู้ที่เพิ่งเรียนภาษาจีนกลางต้องฝึก
Nĭ hǎo ถือเป็นคำทักทายอย่างเป็นทางการของผู้พูดภาษาจีนกลาง เปรียบได้การจับมือมากกว่าการโบกมือทักทาย มักใช้เป็นวิธีแนะนำตัวคนใหม่ๆ ที่เพิ่งพบกันครั้งแรก บางครั้งอาจใช้ทักทายคนที่เด็กกว่า แต่ไม่ค่อยใช้ทักทายกันในหมู่เพื่อนฝูง หากใช้กับเพื่อนก็อาจเป็นทางการมากเกินไป
2. 大家好 Dà jiā hăo - สวัสดีทุกคน
คำทักทายภาษาจีนกลางคำนี้ใช้เพื่อทักทายกลุ่มคนหรือคนหลายคนพร้อมกัน Dà jiā แปลว่า "ทุกคน" เมื่อเติมนำหน้าคำว่า hăo ซึ่งแปลว่า “สวัสดี” คำทักทายนี้จะแปลรวมกันว่า “สวัสดีทุกคน” คำว่า hǎo อาจนำหน้าด้วยชื่อคนหรือชื่อกลุ่มเพื่อสร้างคำทักทายเฉพาะเจาะจงได้ คำทักทายนี้ถือว่าเป็นคำกึ่งทางการสำหรับผู้พูดภาษาจีนกลาง ยกตัวอย่างเช่น ใช้เมื่อลูกของคุณต้องการทักทายเพื่อนๆ ในชั้นเรียนทุกคน
3. 老师好 Lǎo shī hǎo - สวัสดีคุณครู
หากคุณกำลังเรียนภาษาจีนกลาง คุณอาจทักทายคุณครูด้วยคำว่า lǎo shī hǎo ซึ่งแปลว่า "สวัสดีคุณครู" ได้ คำทักทายนี้แปลตรงตัวว่า "ครู" และ "ดี" ส่วนโทนเสียงในการทักทายนี้คล้ายกับคำว่า nĭ hǎo แต่จุดประสงค์โดยรวมก็ยังคงหมายถึง "สวัสดีคุณครู" คำทักทายนี้ยังใช้เพื่อทักทายคนที่เป็นครูได้แม้ว่าคุณจะไม่ใช่นักเรียนก็ตาม ในวัฒนธรรมจีน ครูจะเป็นที่เคารพอย่างมาก การทักทายครูจึงเป็นวิธีหนึ่งในการแสดงความเคารพ
4. 早 Zǎo - สวัสดีตอนเช้า
หากต้องการทักทายผู้คนว่า "สวัสดีตอนเช้า" ต้องพูดว่า zǎo คำนี้เป็นคำทักทายแบบไม่เป็นทางการของ zǎo shàng hǎo ซึ่งเป็นการกล่าว "สวัสดีตอนเช้า" ที่เป็นทางการมากกว่า คำว่า zǎo ใช้ทักทายเพื่อนหรือคนรอบข้างแต่ไม่นิยมใช้ในการประชุม ส่วน zǎo shàng hǎo จะใช้กับญาติและผู้สูงอายุ ชาวจีนที่พูดภาษาจีนกลางรับรู้ถึงความแตกต่างเหล่านี้ แต่ผู้ที่เริ่มเรียนภาษาจีนกลางอาจสงสัยว่าคำทักทายแบบใดเหมาะสมกับโอกาสแบบไหน เช่น คำทักทายที่ถูกต้องสำหรับคนที่เจอใหม่ๆ หรือคนที่คุณเพิ่งพบเจอควรเป็นอย่างไร แต่คำนี้ก็เป็นหนึ่งในคำทักทายที่ง่ายที่สุดสำหรับเด็กที่เรียนพูดภาษาจีนกลางในช่วงแรก
5. 喂 Wéi - สวัสดี
Wéi แปลว่า “สวัสดี” เป็นคำที่ใช้ทักทายประเภทหนึ่งในภาษาจีนกลางซึ่งใช้ขณะรับโทรศัพท์โดยเฉพาะ ในภาษาอังกฤษคนจะทักทายว่า “Hello” ทั้งทางโทรศัพท์และในโอกาสอื่นๆ แต่ในภาษาจีนกลางจะทักทายแยกจากกันขึ้นอยู่กับสถานการณ์ต่างๆ Wéi ต้องพูดด้วยโทนเสียงสูงเพื่อสอบถามวัตถุประสงค์ของการโทร หากคุณต้องการทำให้โทนเสียงอ่อนลงเล็กน้อย คุณอาจเพิ่มคำว่า Nĭ hǎo ในคำทักทายได้ เช่น Wéi nĭ hăo จะฟังดูสุภาพและตั้งคำถามไปพร้อมกัน
6. 嘿 Hēi - เฮ้
คำทักทายนี้ดัดแปลงมาจากคำว่า "Hey" ในภาษาอังกฤษ เป็นคำภาษาจีนกลางที่นิยมใช้กันในหมู่พนักงานออฟฟิศในเมือง เพื่อนร่วมงานมักทักทายกันด้วยคำว่า hēi คำทักทายนี้ยังได้รับความนิยมสำหรับการส่งข้อความเพื่อแชทคุยกันในแอป WeChat อีกด้วย เนื่องจากวัยรุ่นที่แชทผ่านแอปคุ้นเคยกับการใช้คำทักทายนี้ ทำให้ใช้กันอย่างแพร่หลาย คำว่า hēi ยังบ่งบอกอีกว่าวัฒนธรรมจีนก็ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมระดับโลก ซึ่งเปลี่ยนแปลงและพัฒนาอย่างรวดเร็ว
7. 哈喽 Hā lóu - สวัสดี
Hā lóu (Hello) เป็นคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับ hēi (Hey) ถือเป็นอีกทางเลือกหนึ่งของการทักทาย ซึ่งเด็กๆ ในเมืองมักใช้คำพูดนี้ทักกัน ถึงแม้จะไม่ใช่วิธีทักทายแบบดั้งเดิมในภาษาจีนกลาง แต่เป็นวิธีที่มีประโยชน์มาก คำทักทายนี้ดูสนุกสนานกว่า hēi เล็กน้อยและจะใช้กับการพูดมากกว่าการแชท นอกจากนี้ยังใช้บนโซเชียลมีเดียและการประชุมแบบไม่เป็นทางการอีกด้วย “Hello” เป็นการทักทายแบบสากล ซึ่งทุกภาษาล้วนซึมซับมาในเวอร์ชันที่ต่างกัน และใช้ได้ในประชุมทั้งแบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ รวมทั้งพูดได้ทุกช่วงเวลาของวัน
8. 晚上好 Wǎn shàng hǎo - สวัสดีตอนเย็น
หากคุณบังเอิญพบใครสักคนในตอนเย็นหรือตอนกลางคืน Wǎn shàng hǎo ถือเป็นคำทักทายที่เหมาะสม คำแปลตามตัวอักษรคือ "คืนที่ดี" แต่ในภาษาอังกฤษแปลว่า "สวัสดีตอนเย็น"
การทักทายเป็นก้าวแรกของการเริ่มต้นบทสนทนาในภาษาจีนกลาง เมื่อคุณพบปะผู้คนใหม่ๆ คุณจะต้องสร้างความประทับใจแรกและตอบรับคำทักทายเหล่านี้อย่างเหมาะสม ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี คำทักทายภาษาจีนกลางยังเป็นหนทางที่ดีที่ทำให้ลูกของคุณรู้จักภาษาจีนกลางอีกด้วย สิ่งนี้จะทำให้พวกเขารับรู้ถึงความสำเร็จและความมั่นใจในภาษา เพราะพวกเขาใช้คำทักทายเหล่านี้ได้โดยที่ไม่ต้องรู้วิธีสร้างประโยคที่สมบูรณ์เลย
หากคุณต้องการให้ลูกหลานเรียนภาษาจีนกลางด้วยคอร์สเรียนภาษาจีนออนไลน์เบื้องต้น คุณมาถูกที่แล้ว! ที่ LingoAce บทเรียนแต่ละบทที่ลูกหลานของคุณได้เรียน เกิดจากการพัฒนาหลักสูตร จำลองการสอน ผลิตบทเรียน ฝึกอบรมครู และควบคุมคุณภาพ (QC) กว่า 100 ชั่วโมง
